„Interna Szczeklika” w Ameryce Południowej

„Interna Szczeklika” w Ameryce Południowej

21 lipca br. w Santiago de Chile w auli Autonomicznego Uniwersytetu Chilijskiego odbyło się seminarium poświęcone wydaniu podręcznika Interna Szczeklika w języku hiszpańskim, zorganizowane przez Ambasadę RP w Chile.

Gości seminarium, wśród nich byłego Ambasadora Chile w Polsce, a obecnie Dyrektora Departamentu Stosunków Dwustronnych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych Chile, pana Jose Manuala Silvę, przywitali Konsul Radosław Smyk i Dziekan Wydziału Nauk o Zdrowiu Universidad Autonoma de Chile, prof. Jorge Las Heras Bonetto. Głównym punktem programu było wystąpienia redaktora polskiego wydania podręcznika, dr. Piotra Gajewskiego (fot. 1) wraz z kierownikiem projektu i redaktorem językowym Aleksandrą Stachowiak z wydawnictwa Medycyna Praktyczna, którzy przedstawili plany związane z hiszpańskojęzycznym wydaniem Interny Szczeklika dla krajów Ameryki Południowej, pod nazwą Medicina Interna Basada en la Evidencia (fot. 2). W przeddzień seminarium została udostępniona internetowa wersja tzw. małego podręcznika pod adresem www.empendium.com.

Dr Gajewski podkreślił, że Medicina Interna Basada en la Evidencia jest wyjątkowym projektem polsko-chilijskim, który doskonale się wpisuje w tradycję dobrych relacji między Polską i Chile, zapoczątkowanych i mocno ugruntowanych przez Ignacego Domeykę. W pracach nad Medicina Interna Basada en la Evidencia uczestniczy zespół ekspertów chilijskich, z profesorem Rodolfo Armasem, prezydentem Instituto de Chile i Chilijskiej Akademii Medycyny na czele.